R-20, r. 5 - Regulation respecting the issuance of competency certificates

Full text
4.3. The Commission may not deliver, under section 4.2, during a workforce shortage, a number of occupation competency certificates higher than 5% of the total number of occupation competency certificates that have been issued for the region concerned before this shortage or, if that number is higher than 2,000, a number of occupation competency certificates higher than 100.
O.C. 1191-89, s. 4.